ЗАКОНЫ И КОДЕКСЫ

I. Внести в Закон Туркменистана «О борьбе с допингом в спорте» от 3 июня 2017 года (Ведомости Меджлиса Туркменистана, 2017 г., № 2, ст. 71, № 3, ст. 116) следующие изменения:

1) статью 1 изложить в следующей редакции:

«Статья 1.

Основные понятия, применяемые в настоящем Законе

В целях настоящего Закона используемые основные понятия означают следующее:

1) организации физической культуры и спорта – юридические лица, осуществляющие деятельность в области физической культуры и спорта в качестве основного вида деятельности;

2) допинг – нарушение одного или нескольких анти­допинговых правил;

3) допинг-контроль – проведение расследований или анализов, связанных со всеми периодами и процессами, начиная с планирования проведения тес­тов до его окончания с исполнением окончательного постановления и заключения по апелляции, но не ограничивающийся этим, с тестированием, расследованием, предоставлением информации о местонахождении, терапевтическим использованием, сбором и отработкой проб, лабораторными исследованиями, разработкой заключений и нарушениями в период лишения спортивной квалификации или временного отстранения;

4) Запрещённый список – перечень запрещённых веществ и запрещённых методов;

5) запрещённое вещество – вещество или группа веществ, указанные в Запрещённом списке;

6) запрещённый метод – метод, указанный в Запрещённом списке;

7) регистрируемый пул тестирования – список, составляемый отдельно на международном уровне Международной федерацией и на национальном уровне Национальным антидопинговым агентством Туркменистана. Данный список в рамках плана раздачи тестов Международной федерации или Нацио­нальным антидопинговым агентством Туркменистана включает в себя спортсменов Туркменистана высшего уровня, подлежащих соревновательному и внесоревновательному тестированию, и в связи с этим в соответствии с Всемирным антидопинговым кодексом (далее – Кодекс), Международными стандартами тестирования и расследования они обязаны информировать о своём местонахождении;

8) КАС – Спортивный арбитражный суд;

9) Кодекс – Всемирный антидопинговый кодекс, принятый Всемирным антидопинговым агентством 5 марта 2003 года в Копенгагене с последующими изменениями;

10) национальная антидопинговая организация – определённая каждой страной организация, имеющая основные полномочия на национальном уровне, ответственная за принятие антидопинговых правил и осуществление допинг-контроля;

11) проба – биологический материал, взятый с целью проведения допинг-контроля;

12) национальные федерации по видам спорта – общественные организации, созданные на основе членства, целью которых является развитие на обще­государственном уровне одного или нескольких видов спорта, проведение спортивных мероприятий на общегосударственном и международном уровнях и подготовка спортсменов по видам спорта – членов национальных команд Туркменистана, и прошедшие государственную аккредитацию;

13) тестирование – часть процесса допинг-контроля, включающая в себя планирование проведения тестов, взятие проб, обращение с ними и их транспортировку в лабораторию;

14) Национальное антидопинговое агентство Туркменистана (далее – НАДАТ) – общественная организация, имеющая основные полномочия в Туркменистане на национальном уровне по принятию и исполнению антидопинговых правил, сбору проб, управлению результатами тестирования, разработке результатов тестирования;

15) спортсмен – лицо, занимающееся спортом на международном (как это установлено каждой Международной федерацией) или национальном уровне (как это установлено каждой национальной антидопинговой организацией);

16) персонал спортсмена – тренер, инструктор, менеджер, агент, технический персонал команды, должностное лицо, а также медицинский или парамедицинский персонал, оказывающий медицинскую помощь, родители или любое другое лицо, работающие со спортсменом, который готовится к участию или принимает участие в спортивном соревновании, или помогающие ему;

17) Всемирное антидопинговое агентство (далее – ВАДА) – фонд с этим названием, учреждённый в соответствии со швейцарским законодательством 10 ноября 1999 года;

18) Международный стандарт – нормативный документ по стандартизации, утверждённый ВАДА для поддержки Кодекса, нормативные документы по стандартизации, являющиеся достаточным основанием для установления соответствующего проведения производства, указанного в международном стандарте, в соответствии с Международными стандартами (в противоречии другому альтернативному стандарту, процессу или производству) и изданные в соответствии с Международными стандартами;

19) уполномоченные группы допинг-контроля – группы допинг-контроля, действующие под руководством международных или национальных антидопинговых организаций;

20) соревнование – схватка, игра или иное спортивное состязание;

21) соревновательный период – период времени, начинающийся с 23:59 часов за день до начала спортивного соревнования, в котором спортсмен заявлен на участие, и продолжающийся до окончания этого соревнования и процесса взятия проб, связанного с данным спортивным соревнованием. ВАДА может утвердить другое определение для отдельного вида спорта, если Международной федерацией будет предоставлена объективная аргументация о необходимости другого определения для соответствующего вида спорта;

22) внесоревновательный период – период, не относящийся к соревновательному периоду;

23) Международная конвенция ЮНЕСКО о борьбе с допингом в спорте – конвенция, принятая Генеральной конференцией Организации Объединённых Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) 19 октября 2005 года в Париже и ратифицированная Меджлисом Туркменистана 25 сентября 2010 года.

Для целей настоящего Закона могут применяться и иные понятия, предусмотренные Кодексом и Международной конвенцией ЮНЕСКО о борьбе с допингом в спорте.»;