ЗАКОН ТУРКМЕНИСТАНА О внесении изменений и дополнения в некоторые законодательные акты Туркменистана* |
I. Внести изменения и дополнение в следующие законодательные акты Туркменистана:
1. В статье 3261 Уголовного кодекса Туркменистана, утверждённого Законом Туркменистана от 12 июня 1997 года, утверждённого в новой редакции Законом Туркменистана от 10 мая 2010 года (Ведомости Меджлиса Туркменистана, 2010 г., № 2, ст. 28, № 4, ст. 72; 2011 г., № 1, ст. 20, № 3, ст. 55; 2012 г., № 3, ст. 66; 2013 г., № 4, ст. 77; 2014 г., № 1, ст. 44, № 2, ст. 77, № 4, ст. 145; 2015 г., № 1, ст. 9, № 4, ст. 144): Санкцию части первой изложить в следующей редакции: «наказывается лишением свободы на срок шесть месяцев с лишением права занимать определённую должность или заниматься определённой деятельностью на срок до двух лет.»; Дополнить частью следующего содержания: «(4) Повторное в течение двух лет совершение преступлений, предусмотренных настоящей статьёй, лицом, ранее осуждённым за эти преступления, наказывается лишением свободы на срок до двух лет.». 2. Пункт 3 части первой статьи 9 Закона Туркменистана «О национальной безопасности Туркменистана», принятого 4 мая 2013 года (Ведомости Меджлиса Туркменистана, 2013 г., № 2, ст. 18), изложить в следующей редакции: «3) органы внутренних дел, пограничные, таможенные органы и органы миграции, а также другие государственные органы, на которые возложены задачи, связанные с обеспечением национальной безопасности.». 3. В статье 28 Закона Туркменистана «О Государственной границе Туркменистана», принятого 4 мая 2013 года (Ведомости Меджлиса Туркменистана, 2013 г., № 2, ст. 19; 2014 г., № 4, ст. 164): Часть вторую изложить в следующей редакции: «2. Министерство внутренних дел Туркменистана: 1) обеспечивает участие органов внутренних дел в соблюдении пограничного режима, режима в пограничной зоне и режима в пунктах пропуска; 2) по мере необходимости создаёт манёвренные посты в пунктах пропуска; 3) при наличии достаточных оснований осуществляет досмотр транспортных средств, грузов и багажа граждан, пересекающих Государственную границу Туркменистана, на предмет обнаружения незаконного оборота наркотических средств, психотропных веществ и прекурсоров, а также алкогольной и табачной продукции, наса, психоактивных, сильно действующих или других одурманивающих веществ; 4) оказывает Государственной пограничной службе Туркменистана содействие в осуществлении производства по делам об административных правонарушениях, в ведении дознания и проведении оперативно-розыскных мероприятий; 5) обеспечивает общественный порядок при проведении на Государственной границе массовых мероприятий международного характера, а также при возникновении чрезвычайных ситуаций на границе; 6) участвует в правовом воспитании населения пограничной зоны, профилактике правонарушений, связанных с режимом Государственной границы.»; Часть шестую исключить. 4. Часть вторую статьи 30 Закона Туркменистана «О государственной молодёжной политике», принятого 29 августа 2013 года (Ведомости Меджлиса Туркменистана, 2013 г., № 3, ст. 53), изложить в следующей редакции: «2. Государственная программа по проектам по направлениям, указанным в части 1 настоящей статьи, разрабатывается и утверждается уполномоченными органами государственного управления в области здравоохранения и медицинской промышленности, труда и социальной защиты населения, а также внутренних дел с участием заинтересованных органов государственного управления и общественных объединений с периодичностью не реже одного раза в три года.». 5. В частях третьей и четвёртой статьи 5 Закона Туркменистана «О государственной защите потерпевших, свидетелей и иных участников уголовного судопроизводства», принятого 12 января 2016 года (Ведомости Меджлиса Туркменистана, 2016 г., № 1, ст. 2), исключить соответственно слова «, органы службы по защите безопасности здорового общества» и «органами службы по защите безопасности здорового общества,». II. Настоящий Закон вступает в силу со дня его официального опубликования. Президент Туркменистана Гурбангулы БЕРДЫМУХАМЕДОВ. г. Ашхабад, 18 июня 2016 года. |
газета «Нейтральный Туркменистан» № 173 от 1 июля 2016 года ________________________________ * Перевод с государственного языка Туркменистана. ** Если вы обнаружили опечатки в тексте, сообщите об этом на адрес info@parahat.info и они будут немедленно исправлены. |